koduckSee You at Work Tomorrow!
3 posts · dorama
Te vejo no trabalho! (내일도 출근!, em inglês See You at Work Tomorrow!) é o dorama de segunda e terça da tvN que foi ao ar de 22 de junho a 28 de julho de 2026, em 12 episódios. No Brasil está no Prime Video.
A Cha Ji-yoon (Park Ji-hyun) está no sétimo ano de empresa e naquele ponto em que nada anima mais. O chefe do time dela, o Kang Si-woo (Seo In-guk), é conhecido como o cara que não sorri, não puxa papo e não pede desculpa. Juntei aqui a ficha, como cada casal termina e onde ficam os lugares que aparecem na série.
Ficha técnica
| Título original | 내일도 출근! |
|---|---|
| Título no Brasil | Te vejo no trabalho! (Prime Video) — em inglês, See You at Work Tomorrow! |
| Emissora | tvN (Coreia) — segundas e terças, 21h |
| Exibição | 22 de junho a 28 de julho de 2026 |
| Episódios | 12 |
| Obra original | webtoon de mesmo nome da Kakao Webtoon, do MacQueen Studio — passou de 220 milhões de visualizações e já está completo |
| Direção e roteiro | Cho Eun-sol (direção) e Kim Kyung-min (roteiro) |
| Elenco principal | Seo In-guk, Park Ji-hyun, Kang Mi-na, Won Kyu-bin |
O que todo mundo pergunta
Como termina?
Final feliz. O Si-woo pede demissão, passam seis meses, e os dois se pedem em casamento — ele tira a aliança do bolso primeiro, e a Ji-yoon responde que dessa vez o pedido é dela, mostrando o anel que também tinha preparado. Sem data marcada; a série acaba aí.
o final explicado, casal por casal →Por que o Si-woo sai da empresa?
Quando o namoro dos dois vem a público, a promoção da Ji-yoon acaba não saindo. Entre o sistema de avaliação pouco transparente e a postura conservadora da empresa, ele decide fazer o que tem vontade de fazer e pede demissão da Saeum Eletrônicos. Seis meses depois, ela é promovida.
o final explicado →Por que o Kang Si-woo é divorciado?
Em menos de um ano de casamento com a Choi Su-jin, duas coisas aconteceram ao mesmo tempo: o negócio dos pais dele quebrou e a mãe dele morreu. A Su-jin, que ia estudar fora com ele, disse que iria sozinha de qualquer forma — e ele não pediu pra ela ficar. E não, não houve traição depois: os encontros dos dois eram por causa da mãe dela, que tem demência.
as dúvidas que sobraram →A Yun No-a e o Lee Jae-in ficam juntos?
A No-a termina o namoro de sete anos e começa a namorar o Jae-in. Depois ela se inscreve na vaga do Senegal, no programa de intercâmbio da empresa, e vai. Ele chegou a tentar terminar por causa da distância, mas acabou embarcando junto — só para se despedir dela por lá, não para morar.
o final dos dois →O bar '404 FOUND' existe de verdade?
Existe, com outro nome: é o Yeonhui Project, um bar de coquetéis de verdade em Yeonnam, Seul, perto do Parque Linear Gyeongui e de Hongdae. Na série ele é o bar do amigo do Si-woo, e no episódio 5 vira point de paquera em grupo.
endereço e Instagram →Onde foi gravada a cena à beira-mar do episódio 11?
No cruzamento de Eodal, em Mukho, na cidade de Donghae (província de Gangwon) — a duas horas de Seul de KTX. É onde o Si-woo avisa que vai sair da empresa. O lugar já era o point mais badalado de Gangwon antes da série, mas hoje a foto só pode ser tirada da calçada: é uma rua com carros.
como chegar e o aviso →O que quer dizer "chaegim" e "seonim" nos cargos?
São degraus de carreira das empresas coreanas de eletrônicos, que trocaram os cargos militares tradicionais por níveis: sawon (quem entrou), seonim (o nível acima) e chaegim (o seguinte). O Si-woo é chaegim e a Ji-yoon é seonim no mesmo time — por isso ele é o superior dela, mesmo os dois sendo funcionários da mesma área.
Tem 2ª temporada?
Não. A série foi anunciada como 12 episódios fechados e terminou em 28 de julho de 2026 — o webtoon original também já está completo.
Personagens
cargos conforme a tvN. As notas dos protagonistas contêm spoiler do final.
Kang Si-wooSeo In-gukchaegim da divisão DAApelidado na empresa de "não sorri, não puxa papo, não pede desculpa". Divorciado, rigoroso no trabalho e quase sem expressão — até a Ji-yoon aparecer.
Cha Ji-yoonPark Ji-hyunseonim da divisão DASétimo ano de empresa e naquele ponto em que o trabalho já não anima. Está um degrau abaixo do Si-woo no mesmo time — é ele quem avalia ela.
Yun No-aKang Mi-nasawon da equipe de produto 1Colega dos dois. Termina o namoro de sete anos, começa a namorar o Jae-in e acaba indo para o Senegal pelo programa de intercâmbio da empresa.
Todos os posts
Te vejo no trabalho!: final explicado, do Kang Si-woo à Yun No-a
Te vejo no trabalho!: onde fica o cruzamento à beira-mar de Mukho
